Au
début des années 90, Nicolas Granger était membre de l’équipe de France de
natation, un espoir prometteur lorsqu’il est rattrapé par la maladie : un
cancer qui l’attaquera à deux reprises en douze ans. Aujourd’hui, Nicolas est
le meilleur nageur maître français de tous les temps. Fort de cette expérience
unique de vie, il a souhaité partager les enseignements de son parcours dans un
livre : La traversée du cancer à la nage. Une ode
poignante et profondément humaine, pleine d’optimisme et d’allant.
Nicolas,
qu'est-ce qui a déclenché ce besoin de partager ton vécu ?
Je ne
me suis pas mis à écrire pour des motifs thérapeutiques, même si je me rends
bien compte que ça m’a fait énormément de bien de mettre des mots sur mon
histoire. A la base, j’ai voulu écrire pour ma compagne, mes enfants, mes
proches. Ils ne savaient pas précisément ce par quoi j’étais passé, comment
j’avais vécu mes traversées du cancer. Et puis cette envie est aussi venue des
autres nageurs qui m’ont poussé à écrire. Par la suite, le premier éditeur
auquel j’ai écrit m’a retenu. J’avais un éditeur avant d’avoir fini mon livre,
un luxe rare pour un premier livre. J’ai écrit le livre très rapidement, en
environ quatre mois. Et surtout, je l’ai écrit seul. C’était un immense
challenge !
Pourquoi avoir choisi d’écrire maintenant ?
Je n’ai pas choisi, c’est venu tout seul, comme une
évidence. En fait,
j’ai pu commencer à écrire quand je n’ai plus senti de colère en moi. Je ne
voulais pas écrire une longue complainte. Et sportivement, ça correspondait
aussi à une période plus faste ; c’était donc parfait pour la fin de
l’ouvrage, que je voulais optimiste. L’alternance des passages maladie/sport
m’a permis d’avancer presque en continu. Les jours de fatigue, je ne pouvais
pas écrire sur la maladie.
Qu'espères-tu
apporter au lecteur ?
Déjà,
j’espère le convaincre que le simple fait d’être en vie est une chance !
Et que même dans l’adversité, on doit continuer à faire des projets.
J’espère aussi pouvoir aider les proches de malades, leur donner les clés pour
qu’ils comprennent mieux ce qui se passe. Pour pouvoir mieux les accompagner.
Que
retires-tu de ton expérience ?
L’écriture
m’a permis de passer outre une pudeur bien naturelle qui rend les mots difficiles.
Et puis cela me permet aujourd’hui de multiplier les rencontres. La maladie a
aussi fait de moi quelqu’un d’hyper optimiste. Je veux croire que le plus beau
jour de ma vie, c’est demain. En parallèle, j’ai pris conscience de la
fragilité de la vie. Ça me rend plus fort et je profite intensément de chaque
seconde.
Que te
reste-t-il de ta maladie ?
Un
traitement à vie ! La maladie m’a également appris que je n’étais pas
superman, que la vie est fragile. Et qu’il faut donc en profiter à fond !
Et enfin, la conscience de la futilité de certaines choses, comme la natation.
Si je ne nage pas demain, le monde continuera de tourner.
Recueilli
par Éric Huynh
Ma
traversée du Cancer à la nage, Nicolas Granger, Editions 7 écrit
FÉDÉRATION
FRANÇAISE NATATION
Au
début des années 90, Nicolas Granger était membre de l’équipe de France de
natation, un espoir prometteur lorsqu’il est rattrapé par la maladie : un
cancer qui l’attaquera à deux reprises en douze ans. Aujourd’hui, Nicolas est
le meilleur nageur maître français de tous les temps. Fort de cette expérience
unique de vie, il a souhaité partager les enseignements de son parcours dans un
livre : La traversée du cancer à la nage. Une ode
poignante et profondément humaine, pleine d’optimisme et d’allant.
Nicolas,
qu'est-ce qui a déclenché ce besoin de partager ton vécu ?
Je ne
me suis pas mis à écrire pour des motifs thérapeutiques, même si je me rends
bien compte que ça m’a fait énormément de bien de mettre des mots sur mon
histoire. A la base, j’ai voulu écrire pour ma compagne, mes enfants, mes
proches. Ils ne savaient pas précisément ce par quoi j’étais passé, comment
j’avais vécu mes traversées du cancer. Et puis cette envie est aussi venue des
autres nageurs qui m’ont poussé à écrire. Par la suite, le premier éditeur
auquel j’ai écrit m’a retenu. J’avais un éditeur avant d’avoir fini mon livre,
un luxe rare pour un premier livre. J’ai écrit le livre très rapidement, en
environ quatre mois. Et surtout, je l’ai écrit seul. C’était un immense
challenge !
Pourquoi avoir choisi d’écrire maintenant ?
Je n’ai pas choisi, c’est venu tout seul, comme une
évidence. En fait,
j’ai pu commencer à écrire quand je n’ai plus senti de colère en moi. Je ne
voulais pas écrire une longue complainte. Et sportivement, ça correspondait
aussi à une période plus faste ; c’était donc parfait pour la fin de
l’ouvrage, que je voulais optimiste. L’alternance des passages maladie/sport
m’a permis d’avancer presque en continu. Les jours de fatigue, je ne pouvais
pas écrire sur la maladie.
Qu'espères-tu
apporter au lecteur ?
Déjà,
j’espère le convaincre que le simple fait d’être en vie est une chance !
Et que même dans l’adversité, on doit continuer à faire des projets.
J’espère aussi pouvoir aider les proches de malades, leur donner les clés pour
qu’ils comprennent mieux ce qui se passe. Pour pouvoir mieux les accompagner.
Que
retires-tu de ton expérience ?
L’écriture
m’a permis de passer outre une pudeur bien naturelle qui rend les mots difficiles.
Et puis cela me permet aujourd’hui de multiplier les rencontres. La maladie a
aussi fait de moi quelqu’un d’hyper optimiste. Je veux croire que le plus beau
jour de ma vie, c’est demain. En parallèle, j’ai pris conscience de la
fragilité de la vie. Ça me rend plus fort et je profite intensément de chaque
seconde.
Que te
reste-t-il de ta maladie ?
Un
traitement à vie ! La maladie m’a également appris que je n’étais pas
superman, que la vie est fragile. Et qu’il faut donc en profiter à fond !
Et enfin, la conscience de la futilité de certaines choses, comme la natation.
Si je ne nage pas demain, le monde continuera de tourner.
Recueilli
par Éric Huynh
Ma
traversée du Cancer à la nage, Nicolas Granger, Editions 7 écrit
FÉDÉRATION
FRANÇAISE NATATION
Queridos leitores,
Se o Blog Francisswim Esportes Aquáticos lhes tem sido útil nestes últimos 6 anos, pedimos então que dedique um minuto para mantê-lo conectado com a notícia. Sabemos das dificuldades dessa tarefa e temos consciência que somos uma pequena organização sem fins lucrativos. Já servimos mais de 4 milhões de leitores, porém funcionamos apenas com uma pequena fração do que os outros grandes sites gastam na mídia. O Blog é muito especial e escrito apenas por pessoas com paixão por compartilhar a informação com toda a comunidade aquática. Hoje pedimos que você auxilie o Blog Francisswim Esportes Aquáticos, para proteger a nossa autonomia. Nós sobrevivemos apenas de doações. Começam a partir de R$ 10. Agora é a hora que solicitamos. Se todos lendo isso agora doassem, a nossa arrecadação de fundos terminaria em poucos minutos. Ajude-nos a terminar rapidamente esta campanha, para podermos nos dedicar a melhorar o Blog. Obrigado.
FRANCISMAR SIVIERO
O QUE ACONTECE DE NOTÍCIA NO MUNDO DOS ESPORTES AQUÁTICOS VOCÊ LÊ PRIMEIRO AQUI - BLOG FRANCISSWIM 320.000 VISUALIZAÇÕES / MÊS NA WEB
