Wednesday, June 12, 2013

ВОДНЫЙ МАРАФОНЕЦ-ГАУШО примет участие в 18-м ЗАПЛЫВЕ НА ЛАГО МАДЖОРЕ (TRAVERSATA A NUOTO DEL LAGO MAGGIORE)

LAGO MAGGIORE



ВОДНЫЙ МАРАФОНЕЦ-ГАУШО примет участие в 18-м ЗАПЛЫВЕ НА ЛАГО МАДЖОРЕ (TRAVERSATA A NUOTO DEL LAGO MAGGIORE)
Открывая сезон заплывов на открытой воде  2013/2014 гг, водный марафонец гаушо Францисмар Сивиеро, 20 июля примет участие в 18-м  Заплыве на Озере Лаго Маджоре в Италии. Это традиционное итальянское состязание, организованное Alenia Aermacchi и Gruppo Nuoto, имеет два маршрута. Утром в субботу 20 июля состоится заплыв на 1.500 метров на пляже залива Рено/Леггуино. Днем, дистанция будет длиннее и составит 4.000 метров от пляжа Вилла Паллавичино с финишем в заливе Рено/Леггуино. Лаго Маджоре, место проведения водного марафона, - это одно из самых больших озер Италии, расположенное на севере страны между горами Пьемонта и Швейцарскими Альпами. «Принимать участие в подобных соревнованиях - большое удовольствие. Они идеально сочетают в себе здоровый дух водных марафонов с путешествием в историческое прошлое, откуда идут мои корни. Участвовать в заплыве в этом месте, вдыхать воздух озера означает совершить путешествие во времени в заповедном месте, где природа, искусство и история сливаются воедино,» - говорит Францисмар Сивиеро. Одной из основных сложностей соревнования является температура воды, которая даже летом редко прогревается выше 20 ºC. Тренирует пловца-любителя Рауль Фьораванти.  
Перевод: Ольга Фомина 
TRADUTORA: OLGA FOMINA

____________________________________________________________



INFORMAÇÕES E NOTÍCIAS SOBRE OS SEGUINTES ITENS :
NATAÇÃO MASTER - ESPORTE RS - NATAÇÃO - TRAVESSIA - FGDA - ESPORTES AQUÁTICOS - ÁGUAS ABERTAS - NATAÇÃO MASTER RS - SWIM - SWIMMING - POOL - OPEN WATER - ABMN
ENVIAR E-MAIL PARA : francisswim@gmail.com

No comments: