Friday, April 20, 2012

GREAT HUDSON RIVER SWIM





2012 Season Opener Approaching Quickly
The clock is ticking down to the start of NYC Swim's 2012 Series, starting off with the Great Hudson River Swim in less than six weeks! If you've registered but still need to submit qualifying swim information, you have until May 12 to do so. If you've been meaning to enroll but just haven't gotten around to it yet, we'd like to remind you that enrollment fees for this event increase on May 16 and again on May 19. Save yourself some money and the stress of a last-minute enrollment by registering today.

Comece o fim de semana de férias - e seu verão - com maratona de abertura "Swim NYC" da temporada, cuja data é 26 de maio de 2012. Esta é uma prova de 1,6 Mile através do rio Hudson, com largada no Pier 45, e chegada no West Village, Iate Clube no Park City. Terminar esta prova, o deixará apto para a maratona da Estátua da Liberdade , em junho.

INFORMAÇÕES http://www.nycswim.org/Event/Event.aspx?Event_ID=2201

No comments: