Sunday, May 20, 2012

47ª maratona del golfo capri-napoli - 17 de junho de 2012



47ª maratona del golfo capri-napli - 17 de junho de 2012
L’Evento

La Capri-Napoli
La traversata a nuoto Capri-Napoli è una tappa di Coppa del mondo su una distanza di 36 Km in linea d’aria.
Il Golfo di Napoli ne è l’affascinante campo gara, con partenza da Marina Grande a Capri ed arrivo presso il lungomare partenopeo di Via F. Caracciolo.
Anche per l’edizione 2012 ci sarà in palio il prestigioso trofeo “Banco di Napoli”.
La durata negli ultimi anni è compresa tra le 6 ore e 40 e le 7 ore, soprattutto  in relazione alle condizioni del mare. Il fascino delle maratone marine, ben più faticose di quelle terrestri, sta proprio in questo, uno sforzo spaventoso che si protrae per tante ore, in condizioni innaturali.
Con l’ingresso della gara di 10 km nel programma olimpico a partire da “Pechino 2008″, la FINA ha struttura la Coppa del Mondo in 2 circuiti:
·         “FINA WORLD GRAND PRIX”, che comprende le competizioni disputate su una distanza di 15 km o superiore e raggruppa tutte le competizioni con la maggior tradizione della disciplina.
·         “FINA WORLD CUP” che comprende tutte le gare di 10 km.La Coppa del Mondo si svolge ogni anno con tappe in tutto il mondo.
Per il 2012 ci saranno 16 eventi complessivi, 8 per “FINA WORLD GRAND PRIX” e 8 per “FINA WORLD CUP”.
La Maratona del Golfo Capri-Napoli, con i suoi 36 km è, dunque, inserita nel calendario ufficiale FINA per il “WORLD GRAND PRIX 2012″ e verrà disputata domenica 17 giugno. L’organizzazione dell’evento è curata dall’Agenzia “Eventualmente – Eventi e Comunicazione” .
Nel 2012 verrà realizzata la 47° edizione complessiva della traversata da Capri a Napoli, la 10° nel passato recente ( dal 2003, dopo un’interruzione di 11 anni ).
Prima dell’interruzione nel 1992, nella vecchia veste, la traversata Capri-Napoli è stata realizzata per 37 edizioni in 39 anni. La prima edizione risale al 2 agosto 1954, mentre l’ultima disputa è del 5 luglio 1992 ( non fu disputata nel 1984 e 1985 ).
In passato la competizione, organizzata sotto l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica, è stata sempre promossa dal quotidiano partenopeo “Il Mattino”, grazie soprattutto alla passione e l’impegno dei giornalisti Alberto Barone e Lello Barbuto, “Patron” della gara.
Per anni la gara è stata inserita  nell’ambito di una rassegna più ampia e complessa risalente ai primi anni ’50: ” La Settimana Motonautica”, che prevedeva, oltre alla maratona natatoria, anche gare di offshore, vela, sci nautico e tante altre competizioni legate al mare.
Per la sua difficoltà e per le celebri sfide in mare questa manifestazione è tra le più conosciute e celebrate al mondo. Proprio per questo, dopo poche edizioni, la Federazione Internazionale del nuoto di lunga distanza la elesse come prova unica per l’assegnazione del titolo di campione/ campionessa del mondo di nuoto lunga distanza, conservando tale caratteristica sino alla fine degli anni ’80.
Dal 1991, con il riconoscimento del nuoto in acque libere da parte della FINA, i titoli iridati vengono assegnati attraverso due competizioni ufficiali: World Cup ( con cadenza annuale ), con tappe in tutto il mondo World Championships ( con cadenza annuale ), con unica tappa su 3 distanze specifiche (5 km, 10km e 25km ).
La prima FINA world Cup risale al 1993/94, all’epoca con 8 tappe che prevedevano gare su una distanza che variava dai 26 Km ( Brasile: Tapes ) agli interminabili 88 km ( Argentina: Hernandarias-Paranà).
Alla prima apparizione nella World Cup, invece, il nuoto in acque libere prevedeva la sola gara sui 25 km. Poi, nel 1998 venne inserita anche la gara sui 5 km. Infine, nel 2000 viene realizzata anche la gara sui 10 km, la distanza, cioè, che dal 2008 è entrata a far parte del programma olimpico.
Nel 2003 la Maratona del Golfo Capri-Napoli ha ricevuto nuovamente l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica. Per il 2011 il Presidente Giorgio Napolitano ha voluto inviare una medaglia per la manifestazione partenopea. L’evento si avvale, inoltre, del Patrocinio e/o del sostegno di Regione Campania, Provincia di Napoli, Comune di Napoli, Città di Capri ed Azienda di Cura e Soggiorno di Capri.
Il successo della competizione trova riscontro nei suoi numeri ( aggiornati al 2011 ): 515 atleti partecipanti ( 394 uomini e 121 donne ), con un computo di 1.193 atleti partenti nelle 45 edizioni, appartenenti a 53 nazioni di tutti e 5 i continenti.
Chi conosce la manifestazione non può far a meno di ricordare i “coccodrilli del Nilo”, i famosi atleti egiziani, “inventori” di questo tipo di competizione, che per primi hanno lasciato il segno sulla gara, riportando la prima vittoria ( Marei Hassan ) e detentori del record di vittorie femminili ( 9 ). Ad essi, da sempre, si sono contrapposti gli altrettanto famosi “Caimani Argentini”, detentori  del record di vittorie maschili ( 10 ) e del record di presenze individuali, appartenente a Claudio Plit, ai nastri di partenza per ben 15 volte ( 13 + 2 nelle recenti edizioni ).
Il record di vittorie individuali, invece, appartiene ad un italiano, il napoletano Giulio Travaglio, trionfatore all’arrivo per ben 5 volte, rappresentante di una grande tradizione natatoria italiana in questa disciplina.
Infine, i 2 record in termini di tempo della competizione, appartengono a Paul Asmuth (USA ) con 6h 35′ e 03″ stabilito nel 1982 e, per la parte femminile, ad Angela Maurer (GER ) con 7h 00′ 08″ stabilito alla ripresa della competizione nel 2003

Finalmente  a lista inicial para a 47 ª edição da Maratona Aquática de Capri-Nápoles.
Na linha de partida, 28 nadadores vindos de 15 países de todo o mundo!
Eventualmente – Eventi & Comunicazione
Via Montenuovo Licola Patria, 130
Via D. Alighieri, 25
80078 Pozzuoli – Napoli - Italy
Web: www.caprinapoli.com
e-mail: info@caprinapoli.com
facebook: capri-napoli marathon
tel: +39.081.526.98.83
fax: +39.081.193.69.613




ilha de capri vista do mar


città Napoli


Edmundo Foschini  1º nadador brasileiro a completar a maratona


ilha de capri vista do mar


Edmundo Foschini  1º nadador brasileiro a completar a maratona


Edmundo Foschini  1º nadador brasileiro a completar a maratona


No comments: